-
1 сорт пшеницы
a variety of wheatThis scientist is said to have developed a new drought resistant variety of wheat. — Говорят, что этот ученый разработал новую засухоустойчивый сорт пшеницы.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > сорт пшеницы
-
2 засухоустойчивый сорт пшеницы
биол. a drought resistant variety of wheatThis scientist is said to have developed a new drought resistant variety of wheat. — Говорят, что этот ученый разработал новую засухоустойчивый сорт пшеницы.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > засухоустойчивый сорт пшеницы
-
3 погодоустойчивый сорт пшеницы
Makarov: endurant variety of wheatУниверсальный русско-английский словарь > погодоустойчивый сорт пшеницы
-
4 сорт
-а, πλθ. сорта α.1. ποιότητα•мука второго -а αλεύρι δεύτερης ποιότητας•
чай первого -а τσάι πρώτης ποιότητας•
одного -а της αυτής (ίδιας) ποιότητας.
|| είδος•-а плательных тканей είδη υφασμάτων για γυναικεία ενδύματα•
разные -а διάφορα είδη.
2. ποικιλλία•сорт пшеницы ποικιλλία σιταριού•
-винограда ποικιλλία σταφυλιού.
3. χαρακτήρας•письмо такого -а γράμμα τέτοιου χαρακτήρα (περιεχομένου).
εκφρ.первый сорт – πρώτη ποιότητα. (εξαιρετικός, υπέροχος). -
5 сорт
сорт, группа, разряд чего-л., обладающий определёнными качествами (посна качестван тӱшка)Ондак шушо сорт скороспелый сорт;
сай сорт хороший сорт;
шолдыра сорт крупный сорт.
(Сӧреман мландыште) пеҥгыде да виян сорт шыдаҥым кушташ лиеш. «Мар. ком.» На целине можно выращивать твёрдые и сильные сорта пшеницы.
Пареҥгым ме кум сортлан ойыркалена. «Ончыко» Картофель мы перебираем на три сорта.
-
6 сорт
сорт, группа, разряд чего-л., обладающий определёнными качествами (посна качестван тӱшка). Ондак шушо сорт скороспелый сорт; сай сорт хороший сорт; шолдыра сорт крупный сорт.□ (Сӧ реман мландыште) пеҥгыде да виян сорт шыдаҥым --- кушташ лиеш. «Мар. ком.». На целине можно выращивать твёрдые и сильные сорта пшеницы. Пареҥгым ме кум сортлан ойыркалена. «Ончыко». Картофель мы перебираем на три сорта. -
7 сорт
м. сорт, лъэпкъценные сорта пшеницы коц лъэпкъышIухэрвысший сорт апшъэрэ сорт -
8 сорт
м навъ, хел, Чинс; масло высшего сорта равғани навъи аъло; мука первого сорта орди навъи якум; разные сорта пшеницы навъҳои гуногуни гандум; вывести новый сорт хлопка навъи нави пахта парваридан; редкий сорт яблок ҷинси камёби себ <> первый сорт в знач. сказ. беҳтарин, аъло; такого сорта люди аз ин қабил одамон -
9 сорт
м.1) (категория, разряд) sorta f, qualita fвысший сорт — qualità superioreпервого сорта — di prima scelta / qualità2) ( разновидность) varietà fновые сорта пшеницы — nuove varietà di frumento3) разг. (вид, род) specie f; sorta f; fatta f, razza f (тк. о людях); tipo mтакого сорта люди — gente di questa fatta / risma предосуд.••первого / второго / третьего сорта — di serie A / B / C -
10 сорт
1) (категория, разряд) scelta ж., categoria ж., qualità ж.2) ( разновидность) varietà ж., specie ж.3) (вид, род) genere м., specie ж., sorta ж.* * *м.1) (категория, разряд) sorta f, qualita fпервого сорта — di prima scelta / qualità
2) ( разновидность) varietà f3) разг. (вид, род) specie f; sorta f; fatta f, razza f (тк. о людях); tipo mтакого сорта люди — gente di questa fatta / risma предосуд.
••первого / второго / третьего сорта — di serie A / B / C
* * *n1) gener. genere (товара, продукта), fatta, maniera, qualita, riga, sorta, sorte2) obs. fazione3) econ. categoria, razza, marca, specie, varieta -
11 контрольный сорт
-
12 масло ростков пшеницы
[lang name="Russian"]пшеница, устойчивая против ржавчины — rust-resisting wheat
-
13 засухоустойчивая разновидность пшеницы
биол. a drought resistant variety of wheatThis scientist is said to have developed a new drought resistant variety of wheat. — Говорят, что этот ученый разработал новую засухоустойчивый сорт пшеницы.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > засухоустойчивая разновидность пшеницы
-
14 разновидность пшеницы
a variety of wheatThis scientist is said to have developed a new drought resistant variety of wheat. — Говорят, что этот ученый разработал новую засухоустойчивый сорт пшеницы.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > разновидность пшеницы
-
15 viljalaji, viljalajike
сорт зерна, сорт пшеницы -
16 кубанка
сорт пшеницы) кубанка, білотурка, білокорка, арнаутка.* * *Iкуба́нкаII с.-х.и пр. куба́нка -
17 полтавка
( сорт пшеницы) полта́вка -
18 черноколоска
( сорт пшеницы) с.-х. чорноколо́ска -
19 черноуска
( сорт пшеницы) с.-х. чорнову́ска -
20 лъэпкъ
1. нация, национальностьсэ слъэпкъкIэ сыадыг я адыг по национальности2. породахьэ лъэпкъ порода собак3. сорт, разновидностькоц лъэпкъ разновидность пшеницыкоц лъэпкъыкI новый сорт пшеницы4. марка, типмашинэ лъэпкъыкI машина новой маркисамолет лъэпкъыкI самолет нового типа5. род:дзэ лъэпкъ род войск
См. также в других словарях:
СОРТ — СОРТ, сорта, мн. сорта (сорты устар.), муж. (франц. sorte). 1. Род, разряд (какого нибудь товара), обладающий определенными качественными признаками. Высший сорт табаку. Дешевые сорта чая. Лучшие сорта вин. Мука первого сорта. «Драгоценнейшие и… … Толковый словарь Ушакова
сорт — а; мн. сорта; м. [франц. sorte] 1. Категория, разряд какого л. товара, изделия, продукта и т.п.; разновидность какого л. товара, изделия, продукта и т.п. Мука второго сорта. Сукно высшего сорта. Грузинский чай первого сорта. Сорта плательных… … Энциклопедический словарь
сорт — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сорта, чему? сорту, (вижу) что? сорт, чем? сортом, о чём? о сорте; мн. что? сорта, (нет) чего? сортов, чему? сортам, (вижу) что? сорта, чем? сортами, о чём? о сортах 1. Сортом называют… … Толковый словарь Дмитриева
сорт — а; мн. сорта/; м. (франц. sorte) см. тж. сортный, сортовой, сортность 1) а) Категория, разряд какого л. товара, изделия, продукта и т.п.; разновидность какого л. товара, изделия, продукта и т.п. Мука второго сорта … Словарь многих выражений
сорт — а, мн. сорта, м. 1. Категория, разряд какого л. товара по качеству, расценке. Мука второго сорта. Сукно высшего сорта. Грузинский чай первого сорта. || Разновидность какого л. товара, продукта по выработке, материалу и т. п. Сорта плательных… … Малый академический словарь
Мироновский институт селекции и семеноводства пшеницы — научно исследовательский (НИИССП), создан в 1968 на базе Мироновской селекционно опытной станции, организованной в 1911 в 110 км южнее Киева. Здесь селекционеры Е. М. Желткевич, Л. И. Ковалевский и И. М. Еремеев вывели в 1924 сорт озимой… … Большая советская энциклопедия
Мироновский институт селекции и семеноводства пшеницы — Мироновский институт селекции и семеноводства пшеницы научно исследовательский институт (НИИССП). Расположен в 110 км южнее Киева. В 1911 г. Мироновская селекционно опытная станция. Носила имя Старченко. В 1924 г.… … Википедия
Усатка — сорт пшеницы (см.) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Коммодити — (Сommodity) Коммодитиз или биржевой товар, основные группы биржевых товаров Товары активно перепродаваемые на организованных рынках, этимология слова коммодити, известные товарные биржи Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Сельскохозяйственные культуры — … Википедия